Предотвращение путаницы с цветовой температурой света: британские и международные названия.

Понимание цветовой температуры света: руководство по правилам именования

Терминология освещения часто может вызывать путаницу, особенно с учетом разнообразия культур и происхождения людей, живущих в Великобритании. В разных регионах и культурах существуют свои названия для различных цветовых температур света, что может приводить к недоразумениям. Цель данного руководства — разъяснить стандартные термины, используемые в Великобритании для обозначения распространенных цветовых температур света, и то, чем они могут отличаться от терминов, используемых в других регионах.

Распространенные цветовые температуры света и их названия в Великобритании

В Великобритании крупные поставщики и производители осветительных приборов обычно используют следующие названия для различных цветовых температур в Кельвинах (К):

• 2700K: Теплый белый
• 3000K: Теплый белый
• 4000K: Холодный белый или нейтральный белый
• 5000K: Дневной свет
• 6500K: Холодный дневной свет

Эти термины стандартизированы, чтобы помочь потребителям легко определить тип необходимого им освещения. Однако люди из разных стран могут использовать разные названия для этих цветовых температур, что может вызывать путаницу.

Названия, используемые иммигрантами из разных регионов

Люди из разных частей мира часто привносят свою собственную терминологию для цветовых температур света:

• 3000K:

  • Турция: Gün Işığı (Дневной свет)
  • Восточная Европа (например, Польша): Ciepła Biała (Теплый белый)
  • Южная Азия: Теплый белый
  • Африка: Теплый белый или Дневной свет

• 4000K:

  • Турция: Doğal Beyaz (Натуральный белый) или Nötr Beyaz (Нейтральный белый)
  • Восточная Европа: Нейтральный белый
  • Южная Азия: Нейтральный белый или натуральный белый
  • Африка: Нейтральный белый или натуральный белый

• 6500K:

  • Турция: Soğuk Beyaz (Cool) Белый)
  • Восточная Европа: Zimna Biała (Холодный белый)
  • Южная Азия: Холодный дневной свет или Холодный белый
  • Африка: Холодный белый или Дневной свет

Понимание этих различий может улучшить коммуникацию и помочь обеспечить каждому правильный тип освещения для своих нужд.

Популярные бренды осветительных приборов в Великобритании и их системы наименования

В Великобритании популярны несколько брендов, предлагающих решения в области освещения, каждый из которых использует единую терминологию для обозначения цветовой температуры. Вот некоторые из наиболее примечательных:

• V-TAC:

  • 2700K: Теплый белый
  • 3000K: Теплый белый
  • 4000K: Естественный белый
  • 5000K: Дневной свет
  • 6500K: Холодный белый

• Пол Рассел:

  • 2700K: Теплый белый
  • 3000K: Теплый белый
  • 4000K: Нейтральный белый
  • 5000K: Дневной свет
  • 6500K: Холодный дневной свет

• LAP:

  • 2700K: Теплый белый
  • 3000K: Теплый белый
  • 4000K: Холодный белый
  • 5000K: Дневной свет
  • 6500K: Холодный дневной свет

• Sylvania:

  • 2700K: Теплый белый
  • 3000K: Теплый белый
  • 4000K: Холодный белый
  • 5000K: Дневной свет
  • 6500K: Холодный дневной свет

• Crompton:

  • 2700K: Теплый белый
  • 3000K: Теплый белый
  • 4000K: Холодный белый
  • 5000K: Дневной свет
  • 6500K: Холодный Дневной свет

Другие популярные бренды в Великобритании включают Philips, Osram и GE Lighting, которые также используют аналогичные правила именования.

Заключение

Понимание различных названий цветовой температуры света, используемых в Великобритании и людьми из разных регионов, позволит нам лучше ориентироваться на рынке освещения и принимать обоснованные решения. Независимо от того, покупаете ли вы светильники для дома или выбираете освещение для коммерческого проекта, знание этих терминов гарантирует, что вы получите правильный тип света для ваших нужд. В TEKLED мы также придерживаемся общепринятых в Великобритании правил именования, таких как 2700K (теплый белый), 4000K (холодный белый) и 6500K (холодный дневной свет), аналогично таким брендам, как Osram и Philips.